Glosar de componente pentru încălțăminte și procese textile

Bandă subțire de material, cusută sau lipită, pentru componente mici precum pasantele.

Districtul Montebelluna (Treviso, Italia), specializat în încălțăminte sport, tehnică, de motocicletă și clăpari de schi.

Partea superioară a pantofului care învăluie piciorul, fără talpă.

Bandă care îmbracă marginea de sus a pantofului în jurul gleznei; îmbunătățește confortul și potrivirea.

Guler profilat după deschiderea încălțămintei înalte; la cizmele de motocicletă oprește noroiul.

Aplicarea de latex pe dosul unui material pentru a-l stabiliza și a evita destrămarea la tăiere.

Producție pentru altă companie, după specificațiile ei, adesea din materialul acesteia.

Realizarea prototipului și a mostrelor de testat și aprobat înainte de serie.

Mică buclă prin care trece un șiret, o curea sau un șnur.

Bandă îngustă, adesea cu șnur, cusută în cusături pentru finisarea marginilor; în italiană „profilo” sau „coda di topo”.

Paspoal din material reflectorizant care crește vizibilitatea pe întuneric.

Substanțe per- și polifluoroalchilate, folosite în trecut și pentru impermeabilizarea țesăturilor; astăzi supuse unor restricții tot mai mari.

Tăierea rolelor, benzilor sau panglicilor în piese de lungimea cerută, la comanda clientului.

Proces care împarte o rolă de material în mai multe role mai înguste (benzi).

Suport textil acoperit la suprafață cu un strat de rășină.

Componentă textilă goală în interior, cu o cusătură interioară, pentru îmbrăcarea sau trecerea curelelor și șnururilor.